-
1 рекламное объявление
Русско-французский юридический словарь > рекламное объявление
-
2 реклама
ж.1) ( объявление) annonce f (publicitaire)светова́я рекла́ма — enseigne ( или affiche) lumineuse
светова́я мига́ющая рекла́ма — placard m à éclipses
2) ( оповещение) publicité fторго́вая рекла́ма — publicité commerciale
отде́л рекла́мы ( в газете) — pages f pl de publicité
* * *n1) gener. affiche de publicité, affiche publicitaire, annonce par affiches, annonce par prospectus, annonce publicitaire, faire-savoir, slogan publicitaire, prospectus, publicité, réclame2) colloq. pub3) law. affichage4) ad. promotion -
3 рекламное объявление
adj1) gener. annonce par affiches, annonce par prospectus, annonce publicitaire, placard publicitaire (в газете), slogan2) busin. message publicitaireDictionnaire russe-français universel > рекламное объявление
-
4 рекламное объявление
( в средствах массовой информации) annonce publicitaire, afficheРусско-французский финансово-экономическому словарь > рекламное объявление
-
5 рекламное объявление
annonce f (publicitaire) | message m publicitaireРусско-французский словарь бизнесмена > рекламное объявление
-
6 площадь объявления
рекл. surface d'une annonce, surface d'un emplacement publicitaireРусско-французский финансово-экономическому словарь > площадь объявления
См. также в других словарях:
annonce — [ anɔ̃s ] n. f. • 1440 anunce; de annoncer 1 ♦ Action d annoncer, de faire savoir qqch. au public, verbalement ou par écrit. ⇒ avis, communication, communiqué, déclaration, notification, nouvelle, publication. « l annonce de sa mort prochaine n… … Encyclopédie Universelle
publicitaire — [ pyblisitɛr ] adj. et n. • 1932; de publicité 1 ♦ Qui sert à la publicité, présente un caractère de publicité. Film, campagne publicitaire. Message publicitaire. ⇒ publicité; flash, spot; aussi publireportage. Accroche publicitaire. Support,… … Encyclopédie Universelle
Annonce à clef — ● Annonce à clef placard publicitaire comportant un signe distinct permettant l identification du support dans lequel il est paru et l évaluation de son rendement … Encyclopédie Universelle
Annonce — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Annonce », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Annonce est un nom commun qui peut se référer… … Wikipédia en Français
Annonce personnelle — Pour les articles homonymes, voir Annonce. Une annonce privée (ou annonce personnelle) est une annonce semblable à une annonce classée mais de nature personnelle. Le but de ces annonces est généralement de trouver un partenaire pour amitié, amour … Wikipédia en Français
Film publicitaire — Publicité Times Square, à New York, l un des lieux de plus forte concentration d affichage urbain … Wikipédia en Français
Langage publicitaire — Publicité Times Square, à New York, l un des lieux de plus forte concentration d affichage urbain … Wikipédia en Français
Pression publicitaire — Publicité Times Square, à New York, l un des lieux de plus forte concentration d affichage urbain … Wikipédia en Français
Spot publicitaire — Publicité Times Square, à New York, l un des lieux de plus forte concentration d affichage urbain … Wikipédia en Français
Emplacement publicitaire — ● Emplacement publicitaire espace ou durée d un support destiné à recevoir une annonce publicitaire … Encyclopédie Universelle
Placard publicitaire — ● Placard publicitaire annonce publicitaire occupant une surface importante, dans un journal, une revue … Encyclopédie Universelle